Obstbau Hartreil
ObstbauHartreil

Lembach 22, 8333 Riegersburg

Datenschutzerklärung

Stand: Juli 2026

1. Verantwortlicher

Obstbau Hartreil
Dirnbach 13/1, 8345 Straden
Österreich

E-Mail: shop@obstbau-hartreil.at

2. Welche Daten wir verarbeiten und warum

2.1 Website-Besuch (Server-Logs)

Beim Aufruf unserer Website werden durch den Hosting-Anbieter automatisch technische Zugriffsdaten erfasst: IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, aufgerufene URL, Browser-Typ und Betriebssystem. Diese Daten sind technisch notwendig und werden nach spätestens 30 Tagen automatisch gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Sicherheit und Stabilität).

2.2 Bestellung & Zahlung

Zur Abwicklung einer Bestellung verarbeiten wir: Name, Lieferadresse, E-Mail-Adresse sowie Zahlungsdaten. Die Zahlungsabwicklung erfolgt ausschließlich über Stripe Payments Europe Ltd. (Irland) — wir erhalten und speichern keine Kreditkartennummern. Bestelldaten werden gemäß steuerrechtlicher Aufbewahrungspflicht 7 Jahre gespeichert.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung), Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO (rechtliche Verpflichtung).

2.3 Kontaktformular

Wenn Sie uns über das Kontaktformular schreiben, werden Ihr Name, Ihre E-Mail-Adresse und Ihre Nachricht zur Bearbeitung gespeichert. Die Übermittlung erfolgt per E-Mail über Resend (Resend Inc., Irland). Daten werden nach abschließender Bearbeitung der Anfrage, spätestens nach 3 Jahren, gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an Kommunikation).

2.4 Newsletter

Wenn Sie sich für unseren Newsletter anmelden, speichern wir Ihre E-Mail-Adresse und senden Ihnen Informationen zu neuen Produkten und Ernte-Updates. Der Versand erfolgt über Resend. Sie können den Newsletter jederzeit abbestellen — entweder per E-Mail an shop@obstbau-hartreil.at oder über den Abmelde-Link in jedem Newsletter. Nach Abmeldung wird Ihre Adresse umgehend gelöscht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

2.5 Cookies

Wir verwenden technisch notwendige Cookies (z. B. für den Warenkorb und die Session-Verwaltung) sowie — nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung — optionale Marketing- und Analyse-Cookies. Technisch notwendige Cookies werden ohne Einwilligung gesetzt und nach Ende Ihrer Browser-Sitzung oder spätestens nach 30 Tagen gelöscht.

Rechtsgrundlage technische Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Optionale Cookies: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).

2.6 Meta Pixel (Facebook Pixel)

Mit Ihrer Einwilligung setzen wir den Meta Pixel der Meta Platforms Ireland Ltd. (4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland) ein. Der Meta Pixel ist ein JavaScript-Code, der Aktivitäten auf unserer Website (Seitenaufrufe, Käufe) erfasst und an Meta übermittelt. Wir nutzen diese Daten, um die Wirksamkeit unserer Werbeanzeigen auf Facebook und Instagram zu messen und relevante Werbung auszuspielen (Marketing). Die Daten können auch in die USA übermittelt werden. Meta agiert bei dieser Verarbeitung als eigenständig Verantwortlicher.

Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookie-Einstellungen auf unserer Website zurücksetzen (Seite im Inkognito-Modus öffnen). Weitere Informationen: Datenschutzrichtlinie von Meta.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Drittlandtransfer: Standardvertragsklauseln gem. Art. 46 DSGVO.

2.7 Vercel Analytics

Wir nutzen Vercel Analytics der Vercel Inc. (340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA) zur datenschutzfreundlichen Analyse des Website-Traffics (aufgerufene Seiten, Besucherzahlen, Herkunftsland). Vercel Analytics verwendet keine Cookies und erhebt keine personenbezogenen Daten wie IP-Adressen im Klartext. Alle Daten werden vollständig anonymisiert verarbeitet — eine Identifizierung einzelner Personen ist nicht möglich. Eine Einwilligung ist daher nicht erforderlich.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an anonymer Reichweitenmessung). Datentransfer in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln.

2.8 Google Maps

Auf unserer Hofläden-Seite binden wir Karten von Google Maps ein (Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA). Beim Laden der Karte wird Ihre IP-Adresse an Google-Server übermittelt, die sich auch in den USA befinden können. Wir haben keinen Einfluss auf diese Datenverarbeitung. Google kann diese Daten für eigene Zwecke nutzen. Informationen hierzu finden Sie in der Datenschutzerklärung von Google.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Drittlandtransfer gemäß Art. 49 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung durch Nutzung der Seite).

3. Auftragsverarbeiter

Wir setzen folgende sorgfältig ausgewählte Dienstleister ein, mit denen Auftragsverarbeitungsverträge (Art. 28 DSGVO) bestehen:

Vercel Inc.

340 Pine Street Suite 701, San Francisco, CA 94104, USA

Zweck: Website-Hosting

Datentransfer in die USA auf Basis von Standardvertragsklauseln (SCCs).

Datenschutzerklärung →

Stripe Payments Europe Ltd.

The One Building, 1 Lower Grand Canal Street, Dublin 2, Irland

Zweck: Zahlungsabwicklung

PCI-DSS-zertifiziert. Verarbeitung in der EU.

Datenschutzerklärung →

Resend Inc.

Irland (EU-Region)

Zweck: E-Mail-Versand (Kontaktformular & Newsletter)

Verarbeitung in der EU (eu-west-1).

Datenschutzerklärung →

Meta Platforms Ireland Ltd.

4 Grand Canal Square, Dublin 2, Irland

Zweck: Marketing & Conversion-Tracking (Meta Pixel) — nur mit Einwilligung

Datentransfer in die USA möglich (Standardvertragsklauseln).

Datenschutzerklärung →

4. Ihre Rechte (Art. 15–22 DSGVO)

Sie haben gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich Ihrer personenbezogenen Daten:

  • Auskunft (Art. 15): Welche Daten wir über Sie gespeichert haben.
  • Berichtigung (Art. 16): Unrichtige Daten korrigieren lassen.
  • Löschung (Art. 17): Daten löschen lassen, sofern keine Aufbewahrungspflicht besteht.
  • Einschränkung (Art. 18): Verarbeitung einschränken statt löschen.
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20): Ihre Daten in maschinenlesbarem Format erhalten.
  • Widerspruch (Art. 21): Verarbeitung auf Basis berechtigten Interesses widersprechen.
  • Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3): Einwilligung (z.B. Newsletter) jederzeit widerrufen.

Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich an: shop@obstbau-hartreil.at

5. Beschwerderecht

Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren:

Österreichische Datenschutzbehörde
Barichgasse 40–42, 1030 Wien
www.dsb.gv.at

6. Datensicherheit

Unsere Website nutzt HTTPS-Verschlüsselung (TLS). Die Übertragung Ihrer Daten zwischen Ihrem Browser und unserem Server ist damit vor unbefugtem Zugriff geschützt. Zahlungsdaten werden ausschließlich über die verschlüsselte Infrastruktur von Stripe verarbeitet und gelangen zu keiner Zeit unverschlüsselt auf unsere Server.